(CAT) Identificació de les espècies:
A l'inici de Florsurbanes, la referència va ser Flora manual dels Països Catalans,
Bolòs-Vigo-Masalles-Ninot (ed. Pòrtic, Barcelona, 2005).
Tot i que aquesta obra segueix sent un referent per la identificació, la Taxonomia ha
evolucionat molt, i, a hores d'ara, es prenen com referència Bases
acreditades i actualitzades de dades botàniques.
(ESP) Identificación de las especies:
En los comienzos de Florsurbanes, la referencia fue Flora manual dels Països
Catalans, Bolòs-Vigo-Masalles-Ninot (ed. Pòrtic, Barcelona, 2005).
Aunque esta obra sigue siendo un referente para la identificación, la Taxonomia ha evolucionado mucho, y, actualmente,
se toman como referencia Bases acreditadas y actualizadas de datos botánicos.
(ENG) Species identification:
At the beginning of Florsurbanes, the botannical reference for the website was the book Flora manual dels PaïsosCatalans,
Bolòs-Vigo-Masalles-Ninot (ed. Pòrtic, Barcelona, 2005).
Although this work remains as a identification model, Taxonomy has progressed very much, and, presently, we take as reference authorized
and updated botannical Databases instead.
(CAT) Per a la realització d'aquest projecte, han estat consultades diverses bases de dades botàniques i webs, con ara:
(ESP) Para la realización de este projecto, se han consultado diferentes bases botànicas de datos y webs, como:
(ENG) To carry out this project, several botanical databases and websites have been consulted, as:
SIVIM
SOPHY
Plants of the World online
Herbari Virtual del Mediterrani Occidental
FloraCatalana.net
Natural History Museum
asturnatura.com
The Ecology of Commanster
Acta Plantarum
CalPhotos
Agraria.org